Synopsis
Los sobrevivientes del terremoto del Infierno de Kanto construyeron una nueva ciudad y la bautizaron como "Ciudad Esperanza". Sin embargo, esta pacífica ciudad se convierte en una pesadilla cuando es asaltada por la pandilla de motociclistas "El Viento del Infierno". Ellos secuestran a las mujeres mientras que los habitantes restantes del pueblo quedan indefensos ante ellos.
